WWF Sunday Night Heat Report – 4 Giugno 2000 Edizione originale by Ultimowrestling.com Traduzione e adattamento by Walter Adamo

Ciao a Tutti e benvenuti al consueto appuntamento con il Sunday Night Heat Report.
Le qualificazioni per KOTR 2000 sono in pieno svolgimento e Heat si apre proprio con un incontro valido per un posto a KOTR

KOTR Qualifying Match
Chyna w/Eddie Guerrero vs. Godfather w/ Dean Malenko & Ho’s
Godfather arriva al ring ancora accompagnato da Dean Malenko, e ormai è sicuro che Dean prenderà il posto di D-Lo Brown al fianco del Pimp Daddy. Il Tabellone del torneo non è stato ancora annunciato, quindi non si sa ancora come si andranno a formare gli accoppiamenti per il primo incontro del torneo al PPV. Prima dell’incontro Godfather dice a Chyna che di solito offre ai suoi avversari la scelta tra le sue Ho’s od essere presi a calci nel c*lo, ma questa volta non chiederè, e si limiterà solamente alla seconda opzione…Chyna si avvantaggia su Godfather infierendo sul suo ginocchio, ma Godfather riesce a contrattaccare e ottiene un conto di due grazie ad un roll-up. Godfather conduce il match e si prepara per l’Ho Train. Eddie Guerrero però riesce a tirare Chyna giù dal ring, e, mentre l’arbitro è distratto da Dean Malenko, Eddie colpisce Godfather con le rose (Mii, sono di piombo??) mandandolo KO. A questo punto per Chyna è facile ottenere il pin che gli vale il proseguimento nel Torneo.
Vincitrice: Chyna

Hayes e Kelly parlano dei problemi che il McMahon-Helmsley Regime dovrà affrontare a RAW e dei 3 nuovi #1 contenders, The Rock, the Undertaker (Wow!!) e Kane. Concludono poi il loro discorso parlando degli incontri di Heat di stasera.

Perry Saturn vs. Essa Rios
Match bellissimo con un sacco di manovre rischiose. Essa ha il controllo del match, prima colpendo saturn con un Top rope Springboard e poi trasformando una Clothesline di Perry in un Powreslam. Durante l’incontro, viene mostrata Lita che segue l’incontro dal backstage. Saturn cerca poi di guadagnare il controllo del match, ma la sua offensiva viene bloccata ancora dalle manovre aeree di Rios. Essa esegue una top rope hurracanrana, e poi cerca di eseguirne una seconda, ma Saturn contrattacca con una Powerbomb. Saturn poi conclude il match con un’altra Powerbomb ed un Elbow Drop dalla terza corda.
Vincitore: Perry Saturn

Viene mostrato Rikishi seduto nel suo spogliatoio, intervistato da Lillian Garcia. Rikishi mette in guardia Chris Benoit da “Mr. Chiappe” (Mr. Cheeks,!!!) e sente che stasera Benoit lo incontrerà ancora una volta. Rikishi si alza, la sedia si ‘incolla’ a “Mr. Cheeks” (forse gli vuole bene) e Lillian guarda attonita mentre “the large one” si avvia verso il ring…

Kelly e Hayes continuano il discorso sul McMahon-Helmsley Regime parlano di come tutto sia andato storto a HHH e compagnia da Judgement Day in poi, fino ad arrivare a 3 #1 contenders al Titolo WWF. Vengono poi mostrate le immagini salienti di Raw e Smackdown! di questa settimana con il ritorno di Kane.

Le immagini poi si spostano nel backstage e mostrano Al Snow che sta meditando in una stanza scura. Arriva Blackman che gli dice che sta per cominciare il suo incontro di Qualificazione per KOTR. Snow gli risponde che è consapevole dell’incontro che sta per affrontare e poi si mette in testa una corona dorata di carta (!!!!), mostrando a Steve il suo obiettivo. Mentre Snow si allontana, Steve prende la corona e la getta, chiedendosi che cosa stava facendo Snow dentro lo spogliatoio

KOTR Qualifying Match
Al Snow vs Val Venis w/ Trish Stratus
Ancora una volta Trish accompagna Venis al ring, e Hayes e Kelly continuano a chiedersi se Trish stia pensando di aggiungere una V a T & A. Al Snow entra accompagnato dalla sua strana musica. Val prende per primo l’iniziativa e comincia a colpire Snow con una serie di calci e pugni. Snow viene gettato fuori ring e Val lo manda a sbattere sulle protezioni con una baseball slide. Ancora fuori ring Val cerca di eseguire un Irish whip ma Snow riesce a contrattaccare e lo fa sbattere contro le scale. I due ritornano sul ring, e Snow schiena Val dopo reverse fall Away Slam. L’arbitro però non esegue il conteggio perchè distratto da Trish. Snow allora fa girare l’arbitro e ritorna ad attaccare Val con un un top rope moonsault. Val riesce a schivare ed esegue il Money Shot vincente.
Vincitore: Val Venis

Tag Team Tables Match
The Dudley Boyz vs. Big Bossman & Bull Buchanan
Bossman e Bull cercano di attaccare I Dudleys mentre si avvicinano al ring ma I due si aiutano con un tavolo per evitare l’attacco. L’incontro è una vera e propria rissa tra i quattro, con i “Bossmen” che sembrano avere la meglio. Bossman cerca di lanciare D-Von contro un tavolo ma Buh Buh riesce ad evitarlo eseguendo una spear su D-Von. I Dudleys colpiscono Bossman con un Reverse 3D e Buh Buh colpisce Bull con una Stunner. I Dudleys si preparano per eseguire il superbomb contro il tavolo ai danni di Bull, ma Bossman riesce a bloccare l’iniziativa dei due e stordisce Buh Buh. Mette poi D-Von sul tavolo e cerca di eseguire uno splash dalla terza corda, ma D-Von è abile ad evitarlo e Bossman finisce per spaccare lui il tavolo. Bull Buchanan torna sul ring e viene fatto oggetto di una 3D contro il tavolo che mette fine all’incontro. I Dudleys stanno riscuotendo sempre più successo tra i fans, come si evince dai rumorosi cori “3D, 3D” mentre Bull veniva spedito contro il tavolo.
Vincitori: The Dudley Boyz

Rikishi Phatu e Chris Benoit si avvicinano al ring per il prossimo incontro

WWF IC Championship: Chris Benoit (C) vs. Rikishi Phatu
Rikishi si impone subito con la sua potenza nei confronti di Benoit, ma Chris è furbo e riesce ad applicare la Crippler Crossface ai danni di Phatu. Il pubblico è tutto con Rikishi e questi riesce a interrompere la presa dell’IC Champ toccando le corde. A questo punto del match è Benoit ad avere la meglio, ma quando lancia Rikishi contro le corde deve subire un Samoan drop. Rikishi stordisce Benoit con uno Splash e poi lo lancia contro l’angolo. Rikishi è sul punto di far conoscere “Mr. Cheeks” a Benoit quando il campione lo stordisce con un low blow e poi esegue un German suplex che vale la vittoria
Vincitore e ancora IC Champion: Chris Benoit

Heat si conclude con Kelly e Hayes che parlano ancora dei problemi del McMahon-Helmsley Regime e di quello che HHH e soci hanno in serbo per i 3 #1 contenders a Raw

Ciao a tutti!!!!!

Walter Adamo