TUTTOWRESTLING HOMEPAGE
USERNAME PASSWORD     RICORDAMI REGISTRATI
blank
blank
blank
 
blank blank
blank
 bulletblank18.2 WWE Raw Report
blank
 bulletblank17.2 NXT TAKEOVER PORTLAND REPORT
blank
 bulletblank17.2 A Gomiti Alti
blank
 bulletblank16.2 WWE Planet
blank
 bulletblank16.2 WWE 205 Live Report
blank
 bulletblank16.2 WWE Main Event Report
blank
 bulletblank3.2 We Want You!
blank
blank
 
blank
blank blank blank
 






 
 
 

Dedicata una canzone ad Alexa Bliss


07/02/2020 14:01:46 by Daniele La Spina
 
[Indietro]

Alexa Bliss
È stata pubblicata oggi su varie piattaforme la canzone del gruppo americano Bowling for Soup intitolata “Alexa Bliss” che ha per protagonista proprio la lottatrice.

Alexa Bliss è fan di lunga data del gruppo e da tempo ha stretto una relazione d’amicizia con esso. The Goddess li ha spesso indicati tra i propri cantanti preferiti e li aveva conosciuti durante un concerto dello scorso giugno all’House of Bluse di Orlando, FL; in quell’occasione la band, sapendo che Bliss fosse una fan, l’aveva invitata sul palco interpretando per lei la canzone preferita. Bliss ha partecipato alla canzone, interpretando sé stessa nel video del brano (qui sotto), che parla esclusivamente di lei in una sorta di dedica amorosa. Tra le varie cose citate dalla canzone, c'è la finisher di Alexa Bliss, la Twisted Bliss, e il suo comportamento sul ring, oltre che il maialino della stessa Alexis Kaufman (vero nome), incluso anche nella parte finale del video.




Di seguito il testo e la traduzione in italiano:

She saw me for the first time in Columbus
But she was with her friends and I was in a tour bus
A few months later she was wearing my shirt in a photo shoot
I didn't even know that she was famous
How could someone so pretty be so dangerous?
She's only 5' tall but maybe 5'2" in her wrestling boots

And I hear she can even sing
She's the champ of everything

[Chorus]
(Hey!)
Why can't every girl be more like Alexa Bliss?
(Hey!)
How can a chick on TV make me feel like this?
She's got a finishing move called Twisted Bliss
And it's like my heart is caught in a sleeper hold
Woah-oh-oh
Why can't every girl be more like Alexa Bliss?

She says some really mean stuff to the other wrestlers
Some say they hate her but they just don't get her
And if you try to bring her down, she'll say "Bless your heart"
Her favorite song's "Girl All the Bad Guys Want"
Sometimes she cheats but she never gets caught, yeah
She's got a pig named Larry-Steve and he's so smart

[Chorus x2]

I love to watch her in the ring
To me, she's the champ of everything

Alexa Bliss, uh huh
Larry-Steve


ITALIANO

Lei mi ha visto per la prima volta a Columbus
Ma era con le sue amiche e io ero su un bus per turisti
Pochi mesi dopo indossava la mia maglietta in una sessione fotografica
Non sapevo nemmeno che fosse famose
Come poteva una ragazza così carina essere così pericolosa?
Sarà alta 1 e 50, 1 e 55 con gli stivali da wrestling

E ho scoperto che sapeva anche cantare
Era la campionessa di tutto

[Rit.]
(Ehi!)
Perché tutte le ragazze non sono un po’ come Alexa Bliss?
(Ehi!)
Come fa una ragazza in tv a farmi sentire così?
Ha una mossa finale chiamata Twisted Bliss
Ed è come se il mio cuore fosse in una Sleeper Hold
Woah-oh-oh
Perché tutte le ragazze non sono un po’ come Alexa Bliss?

Dice delle cose cattive alle altre lottatrici
Qualcuno dice che la odiano ma semplicemente non la capiscono
E se provi a buttarla a terra, lei dice: “benedici il tuo cuore”
La sua canzone preferita è “Girll All the Bad Guys Want”
Qualche volta imbroglia ma non viene mai beccata, yeah
Ha un maiale chiamato Larry-Steve che è molto intelligente

Adoro guardarla sul ring
Per me è la campionessa di tutto

[Rit. x2]

Alexa Bliss, uh huh
Larry-Steve