(Conviene che io le traduca a richiesta, altrimenti se ogni volta le faccio tutte e venti diventa un lavoro )
eccole:
21:
Superstar Graham once injected Clorox on a dare (più che la frase non se ne capisce il senso:dare in inglese si usa nel how you dare (il come osi italiano))
28:
There was this dude called John Arezzi who hosted a radio show and did some promoting. He promoted a AAA tour around the US and insisted on using Woman as a manager for Psicosis, because he used to be in love with her. Konnan was booking Baja California, and since he was friends with Woman (from ECW), he got her to do a small tour around Tijuana, Mexicali... After a Tijuana (I think) show everybody went back to their rooms. The TJ guys just stayed at home, Konnan shared a room with his buddies and Woman had her own room. Very late (in the midnight) somebody started screaming and pounding hard on Konnan's door. He opened the door and it was a half naked Nancy Sullivan whose face was a mess. They let her in and she told them that she got high with Metal and they were about to fuck, but he was so fucking wasted that he couldn't get it up from all the shit he'd been doing all day. So... he started biting her ass realllly hard. She hit him in the face with something to get him off, he then hit her back and she just escaped as soon as she could. At the time Konnan was scared because he didn't want to get on Peña's back side by having an argument with Metal, and he was afraid it would cost him his WCW job if this got to Sullivan. Years later I told him "If Sullivan had found about it, he'd probably have gone down Mexico and cut Metal's balls off". He then said "Not really, he probably beats her up even worse"...
(questa è semplicemente troppo lunga per non perdere il senso a metà traduzione XD)
La 28, allora...tanto per cominciare Nancy Sullivan/Woman è la futura Nancy Benoit. C'era questo tipo, John Arezzi, che aveva un radio show e organizzava degli eventi. Organizzò un tour della AAA negli Stati Uniti in cui usava sempre Woman come manager di Psicosis, perché era innamorato di lei [credo si riferisca ad Arezzi]. Konnan faceva il booker nella Baja California [la parte di California in territorio messicano], e siccome era amico di Woman dai tempi della ECW la inserisce in un piccolo tour attorno a Tijuana. Dopo uno show a Tijuana, tutti quanti tornano alle loro stanze. I ragazzi del posto tornano semplicemente a casa, Konnan e i suoi amici avevano una stanza in comune e Woman una tutta per sé. Molto tardi, nel cuore della notte, qualcuno comincia a urlare e battere sulla porta di Konnan. Lui apre e c'era Nancy Sullivan con la faccia che era un disastro. La fanno entrare e lei racconta che stava per scopare con Metal, erano tutti e due strafatti, ma lui era talmente drogato che non lo riusciva a tirare su. Allora...ha cominciato a morderle il culo. Lei l'ha colpito in faccia con la prima cosa che ha trovato ed è scappata appena ha potuto. Konnan era spaventatissimo perché non voleva mettersi in cattiva luce con Peña [Antonio Peña, il fondatore della AAA] litigando con Heavy Metal e temeva che se la storia fosse arrivata a Kevin Sullivan avrebbe perso il posto in WCW. Anni dopo ho detto a Konnan: "Se Sullivan l'avesse scoperto sarebbe sceso in Messico a tagliare le palle di Metal". E lui: "No, secondo me prendeva Nancy e la picchiava ancora più forte".
Nicolasblaze ha scritto:
42. Mae Young & Fabulous Moolah are a lesbian couple.
45. There were constant bisexual orgies in the OMEGA lockerroom.
46. Lita has been pissed on by Steve Corino and Danny Doring.
53. Apparently, there's a polaroid from the 80s of Ric Flair playing the skin flute.
57. During one of those Nitros where the wrestlers had to stay under the ring the entire show, it was at least Hennig and Scott Norton under the ring. Hennig had to go and of course, he couldn't exactly leave. So, he shit under the ring.
Decisamente le mie preferite di quest'ultimo giro. Fra un po' carico il prossimo.
Della 45 adoro il constant (ah, per chi non lo sapesse la OMEGA era la fed dei fratelli Hardy...).
Bradshaw stupratore, a Jerry Lawler piacciono i piedi, Macho Man e Stephanie (ah, c'era quindi), Kamala che vuole sparare a André, Lita scopa con tutto il Messico, Trish e Lilian diventano "molto amiche", Sabu che...beh, è Sabu. And much more!
61. Bad News Brown said that Strong Kobayashi liked to cop feels off of his opponents.
62. According to a referee who was released from the WWF, Bradshaw tied up a wrestler in the shower while he was naked and rubbed baby oil all over him threatening to rape him until he cried while the lockerroom looked on and laughed. I think the victim might have date-raped a girl, or may have just not been well-liked. It was never specified who the victim was other than this happened in like '98 or '99 and the guy was a fairly well known wrestler, I also heard it might have been Brian Christopher aka Grandmaster Sexay.
63. Some of the Smokey Mountain guys liked to take pisses in hotel ice machines.
64. Remember when David Flair quit IWA Puerto Rico due to unfit living conditions? And everybody ragged on him when they found out IWA had put him up in a nice house? Well, that nice house belonged to Victor Quiones. I shouldn't have to say anymore, but I will. David was sleeping one night and was woken up by Quiones standing over him about to blow a load on his face. David quit the next day.
65. But as I recall, Dynamic Dude #2 Johnny Ace and Z-Man Tom Zenk have just returned from an NWA house show in Cincinnati, OH. They're all over each other, when my friend asks them for autographs and a picture. Zenk and Ace collapse into a loving embrace, climaxing with Zenk planting a big fat snog on the cheek of Animal Jr. Then they realize my friend has a camera and just photographed their loving embrace. Zenk stands up and demands the camera. The fan refuses. Ace stands up and orders him to turn over the camera. Again, my friend refuses. The Dynamic Dude and the Z-Man charge at him, he runs. The only proof this incident ever occured is this photo.
66. Jerry Lawler has a well known foot fetish and he was once caught by a valet (ECW/USWA ringrat Miss Patricia) jacking off into her shoes.
67. Kerry Von Erich was preparing for a match, getting his gear on and listening to his Walkman, but he was so fucked up he somehow laced the headphone cable into his boot laces.
68. Macho Man had his way with Stephanie (she was about 14 then) back in 94/95 and that Vince found out and that was the true ending for Macho Man in WWF.
69. During the 80's when Tommy Rich was to wrestle a show in Parkersburg WV, he decided to skip the show after already taking the money. He was caught stopped by the police and was arrested for having pot on him. They dropped the charges however he isn't allowed back in the country.
70. Andre The Giant once called Kamala a n****r and Kamala stuck a gun to his face. Andre was nice to Kamala after that.
71. Randy Savage once knocked Bill Dundee out in a parking lot of a gym in Louisville after Dundee pulled a gun on him. This was back when Randy was running an outlaw promotion and they would tell folks on their TV show the real names of Memphis wrestlers and give out their telephone numbers. And the way I heard the Lawler's crown story is that it was Steve Keirn who started the crap in the crown battle royal.
72. Lita took off for Mexico in the 90s and bang anyone down there that would "train" her in the ring.
73. Antonio Pena turned half the AAA lockerroom gay.
74. Pat Patterson had a special "relationship" with Jacques Rougeau in the 80's.
75. Bulldog Bob Brower was pretty open about being a card carrying member of the KKK.
76. Trish Stratus and Lillian Garcia getting to “know each other” really well.
77. Sabu kicking a bag down some stairs and all around the lockerroom and then opens the bag and a cat comes out. All the while Sabu has a “I love cats” t-shirt or something like that.
78. New Jack threatened to beat up Gary Yap’s girlfriend.
79. The Kliq and some of the other WWF wrestlers making the Eliminators dress out in the hall instead of the locker room.
80. Jushin Liger has one of the worst acne/pock marked faces you’ll ever see.
Sulle avventure di Bradshaw nelle docce, avevo letto qualcosa anche io... anche se qui viene detto che non ha violentato nessuno bensì ha umiliato alla grande qualcuno
La storia Macho Man/Stephanie McMahon è stata smentita più volte, però secondo me è vera
Lita che la da non fa notizia
La storia dell'acne di Liger mi pare una cagata, lottava smascherato a inizio carriera e non c'erano segni
)
