Dalla foto non si vede bene che tipo di finitura con precisione abbia il mobile. Tanto per cominciare sei sicuro che non sia una formica? Il collore giallastro è dato dalla vernice o è una laccatura colorata?
Hai diverse soluzioni:
1) sverniciare completamente il mobile, pulirlo a fondo con white spirit, dare una mano di mordente del colore che ti piace o ravvivare il colore naturale del legno con una base di fondo e una volta asciutto, verniciare.
2) carteggiare il mobile con una carta abrasiva sottile che non lasci graffi tipo una numero 800, in modo da preparare il supporto per accogliere una mano o due di smalto opaco ad acqua del colore che ti piace, aspettare che asciughi e verniciare con vernice per il legno opaca o lucida trasparente sempre a base di acqua
3) "wrappi" il mobile con della pellicola di buona qualità, avendo cura di non lasciare bolle, aiutandoti con spatolina e phon caldo.
4) lo bruci
Scegli una delle soluzioni, e ti dico come fare.